2007/5/16
思わず手紙を書きたくなる、オーストラリア郵便局の素敵な広告 文化・芸術
見た瞬間、すごく暖かい気持ちになれるいい広告ですよね。
If you really want to touch someone, send them a letter.
誰かの心の触れたいと思ったら、(メールではなく）手紙を書きましょう。
最近、本当に手書きの手紙を書くことなくなりましたよね。
年賀状でさえ、印刷で済ましてるし。(といっても、私は年賀状は書かないのですけど）
私は高校の頃からずっと遠距離恋愛だった為、手紙は山ほど書きました。
昔はメールなんてなかったし、電話代もめちゃめちゃ高かったから、連絡手段といえば手紙しかなかったんです。
どの便箋にしようか、どの切手を貼ろうか、何色のインクで書こうか・・・、なんていろいろ考えるのも楽しかったです。
今やメールで何でも済ませちゃうけど、でも、たまには手書きの手紙もいいよね、って思わせてくれるいい広告だと思います。
ところで、この広告、オーストラリアに住んで７年の私、まだ１度も見た事ないんです。きっとシドニーとかメルボルン辺りの大都市の郵便局の広告なんでしょうね。
オーストラリアの郵便局って民営なんですって。
だから郵便局もいろんな建物があって、田舎とかに行くと、え〜これが郵便局ってびっくりしたりします。
大きなショッピングセンター内には必ず郵便局があるから便利です。郵便局内にはいろんなグッズが売られていて、楽しいですし。
切手とかも素敵な記念切手がいろいろいっぱいあるので、今度写真撮ってUPします。
人気blogランキングへ
この素敵な広告に、ポチっと・・・・。
オーストラリア情報 もよろしくお願いします。
ところで、私ならこんな手紙貰ったら凄く嬉しいけど、今の若い子は返ってドン引きしちゃうのかも・・？
0
If you really want to touch someone, send them a letter.
誰かの心の触れたいと思ったら、(メールではなく）手紙を書きましょう。
最近、本当に手書きの手紙を書くことなくなりましたよね。
年賀状でさえ、印刷で済ましてるし。(といっても、私は年賀状は書かないのですけど）
私は高校の頃からずっと遠距離恋愛だった為、手紙は山ほど書きました。
昔はメールなんてなかったし、電話代もめちゃめちゃ高かったから、連絡手段といえば手紙しかなかったんです。
どの便箋にしようか、どの切手を貼ろうか、何色のインクで書こうか・・・、なんていろいろ考えるのも楽しかったです。
今やメールで何でも済ませちゃうけど、でも、たまには手書きの手紙もいいよね、って思わせてくれるいい広告だと思います。
ところで、この広告、オーストラリアに住んで７年の私、まだ１度も見た事ないんです。きっとシドニーとかメルボルン辺りの大都市の郵便局の広告なんでしょうね。
オーストラリアの郵便局って民営なんですって。
だから郵便局もいろんな建物があって、田舎とかに行くと、え〜これが郵便局ってびっくりしたりします。
大きなショッピングセンター内には必ず郵便局があるから便利です。郵便局内にはいろんなグッズが売られていて、楽しいですし。
切手とかも素敵な記念切手がいろいろいっぱいあるので、今度写真撮ってUPします。
人気blogランキングへ
この素敵な広告に、ポチっと・・・・。
オーストラリア情報 もよろしくお願いします。
ところで、私ならこんな手紙貰ったら凄く嬉しいけど、今の若い子は返ってドン引きしちゃうのかも・・？
0
2007/5/21 21：20
投稿者：cherry / 管理人
2007/5/21 18：51
投稿者：bebe
遠距離恋愛・・・５年もするつもりはなかったんですよ（笑）せざるを得ない理由がありまして・・・
「遠距離恋愛」ってロマンチックな響きですよね・・・実際に起こるとロマンチック通り越して「寂しかったり」「不安になったり」と大変ですが＾＾；
ご主人と９ヶ月、離れ離れだったんですね・・・それもお母様がご病気でとなると心身ともに疲れたり心細かったりしましたね・・・。大変でしたね。
話がちょっとそれますが、コスタリカに数週間滞在したときラフティングにいったんです。その時に一緒になった現地の女性と仲良くなり色々な話をしたのです。その時私は結婚したてで、婚約中は遠距離で、結婚しても彼が忙しく出張が多いの・・・と話すとコスタリカの女性は「信じられない！夜、夫の寝顔を見ないなんて私にはできないわ！離れ離れのベッドで寝るなんて想像できないっ。」と・・・。凄く感動したんです、私。彼女が心の底から言っているのを感じて、「そうよね〜」と共感もしました。私ももちろん毎日一緒にお布団に入りたいけれど、彼の仕事は海外出張が多いので無理。出来る限り同行しているほうですが、１００％とはいきません。純粋なコスタリカの女性の事は一人でベッドに入らなくてはいけない時によく思い出します。（あれ・・・又話が長くなってそれました＾＾；）
＞bebeさんみたいに３回くらいやりたいですね。(いつかします、必ず）
cherryさんも早く結婚式が出来るといいですね！私も楽しみにしてるんですよ＾＾。
＞bebeさんが書いてあげたら嬉しいのでは
手紙・・・書いてみようかしら？私たちは毎日メールの交換はしてるけど、手紙にしたら返事がないかも〜＞＜。
「遠距離恋愛」ってロマンチックな響きですよね・・・実際に起こるとロマンチック通り越して「寂しかったり」「不安になったり」と大変ですが＾＾；
ご主人と９ヶ月、離れ離れだったんですね・・・それもお母様がご病気でとなると心身ともに疲れたり心細かったりしましたね・・・。大変でしたね。
話がちょっとそれますが、コスタリカに数週間滞在したときラフティングにいったんです。その時に一緒になった現地の女性と仲良くなり色々な話をしたのです。その時私は結婚したてで、婚約中は遠距離で、結婚しても彼が忙しく出張が多いの・・・と話すとコスタリカの女性は「信じられない！夜、夫の寝顔を見ないなんて私にはできないわ！離れ離れのベッドで寝るなんて想像できないっ。」と・・・。凄く感動したんです、私。彼女が心の底から言っているのを感じて、「そうよね〜」と共感もしました。私ももちろん毎日一緒にお布団に入りたいけれど、彼の仕事は海外出張が多いので無理。出来る限り同行しているほうですが、１００％とはいきません。純粋なコスタリカの女性の事は一人でベッドに入らなくてはいけない時によく思い出します。（あれ・・・又話が長くなってそれました＾＾；）
＞bebeさんみたいに３回くらいやりたいですね。(いつかします、必ず）
cherryさんも早く結婚式が出来るといいですね！私も楽しみにしてるんですよ＾＾。
＞bebeさんが書いてあげたら嬉しいのでは
手紙・・・書いてみようかしら？私たちは毎日メールの交換はしてるけど、手紙にしたら返事がないかも〜＞＜。
2007/5/17 9：59
投稿者：cherry / 管理人
bebeさんへ
え〜、bebeさんも遠距離恋愛？ 叉共通点が・・。(不思議ですね）
それにしても５年はすごいです。私だったら５年は続ける自信ないなぁ〜。 １年が限度。
大体私の恋愛は、何故だか殆ど遠距離恋愛。今の主人が生まれて初めて、近くに住んでいて毎日のようにデートできた相手だったんです。
なのに、その主人とも婚約中に９ヶ月も離れ離れに。
入院した母の看病の為、日本に９ヶ月滞在したんです。その９ヶ月は長くつらかったです。で、結婚式の１週間前にこっちに帰ってきたから、結婚パーティとか準備できなくて、で、今に至ってるというわけです。
bebeさんみたいに３回くらいやりたいですね。(いつかします、必ず）
ご主人、手紙と価格の好きじゃないんですか？でもbebeさんが書いてあげたら嬉しいのでは？そして、気持ちも変わるかも？
主人は今でもよく手紙くれます。と言っても、郵便局経由ではないですけど。それでも凄く嬉しいです。同じ家に住んでても、話し言葉だけでなく、書き言葉でもコミュニュケーションできたら、楽しいですよね。
え〜、bebeさんも遠距離恋愛？ 叉共通点が・・。(不思議ですね）
それにしても５年はすごいです。私だったら５年は続ける自信ないなぁ〜。 １年が限度。
大体私の恋愛は、何故だか殆ど遠距離恋愛。今の主人が生まれて初めて、近くに住んでいて毎日のようにデートできた相手だったんです。
なのに、その主人とも婚約中に９ヶ月も離れ離れに。
入院した母の看病の為、日本に９ヶ月滞在したんです。その９ヶ月は長くつらかったです。で、結婚式の１週間前にこっちに帰ってきたから、結婚パーティとか準備できなくて、で、今に至ってるというわけです。
bebeさんみたいに３回くらいやりたいですね。(いつかします、必ず）
ご主人、手紙と価格の好きじゃないんですか？でもbebeさんが書いてあげたら嬉しいのでは？そして、気持ちも変わるかも？
主人は今でもよく手紙くれます。と言っても、郵便局経由ではないですけど。それでも凄く嬉しいです。同じ家に住んでても、話し言葉だけでなく、書き言葉でもコミュニュケーションできたら、楽しいですよね。
2007/5/17 9：46
投稿者：cherry / 管理人
あちこさんへ 追伸
あちこさんも切手とか集めるの好きでしたよね。アメリカの切手も素敵なの一杯あるんでしょうね。
レターセットは日本みたいにかわいいのってあんまりないですよね。だから、私も帰国するたび、買って帰ってます。それとこっちの人のお土産に。凄く喜ばれます。そんな可愛いいのないから。
あちこさんも切手とか集めるの好きでしたよね。アメリカの切手も素敵なの一杯あるんでしょうね。
レターセットは日本みたいにかわいいのってあんまりないですよね。だから、私も帰国するたび、買って帰ってます。それとこっちの人のお土産に。凄く喜ばれます。そんな可愛いいのないから。
2007/5/17 9：42
投稿者：cherry / 管理人
あちこさんへ
今年になって切手が２回も値上げだなんて・・。アメリカってインフレなんですか？
オーストラリアはかなりのインフレだけど、幸い結う分料金は殆ど変わりません。国内なら封書５０セント、５０円です。少し前に４５セントから５０セントになったばかりだけど。でも、日本のはがき料金と同じでしょ。
日本への船便廃止、それ痛いですよね。
オーストラリアは７年前引っ越してきた時から日本への船便ありませんでした。
だから、帰国する人は大変みたいです、荷物の処理に。持って帰ろうと思ったらすべて航空便になるから高くて、みんな処分して帰っています。私のそういう日が来るのかと思ったら、怖いです。
今年になって切手が２回も値上げだなんて・・。アメリカってインフレなんですか？
オーストラリアはかなりのインフレだけど、幸い結う分料金は殆ど変わりません。国内なら封書５０セント、５０円です。少し前に４５セントから５０セントになったばかりだけど。でも、日本のはがき料金と同じでしょ。
日本への船便廃止、それ痛いですよね。
オーストラリアは７年前引っ越してきた時から日本への船便ありませんでした。
だから、帰国する人は大変みたいです、荷物の処理に。持って帰ろうと思ったらすべて航空便になるから高くて、みんな処分して帰っています。私のそういう日が来るのかと思ったら、怖いです。
2007/5/17 9：36
投稿者：cherry /管理人
pekoちゃんへ
日本とアメリカの遠距離・・遠いですよね。あの頃は手紙しかなかったもんね。
＞それで、その手紙で盛り上がって、どんどん感情が増していった。日本語でならありえないって！
日本語では恥ずかしくて書けないようなラブレターも、不思議と英語だとすらすら書けちゃうってことありますよね。
まだその手紙あるんだったら、宝物ですよね。
日本とアメリカの遠距離・・遠いですよね。あの頃は手紙しかなかったもんね。
＞それで、その手紙で盛り上がって、どんどん感情が増していった。日本語でならありえないって！
日本語では恥ずかしくて書けないようなラブレターも、不思議と英語だとすらすら書けちゃうってことありますよね。
まだその手紙あるんだったら、宝物ですよね。
2007/5/17 9：26
投稿者：cherry / 管理人
homeyroastさんへ
＞紙の内容は簡単だけど、切手とか手紙の紙やはがきに手間をかけていたような気がします。
そうです、そうです、私もです。
幸いオーストラリアには素敵な切手や封筒(オーストラリアのことを紹介したの特別の封筒）があって、特に日本に送る時は選ぶのも楽しいですよね。
だからオーストラリアの郵便局行くの、好きなんです。
homeyroastさんも以前にオーストラリアにいらした事あるからわかりますよね。簡単な手紙でも喜んでもらえますもん。
＞紙の内容は簡単だけど、切手とか手紙の紙やはがきに手間をかけていたような気がします。
そうです、そうです、私もです。
幸いオーストラリアには素敵な切手や封筒(オーストラリアのことを紹介したの特別の封筒）があって、特に日本に送る時は選ぶのも楽しいですよね。
だからオーストラリアの郵便局行くの、好きなんです。
homeyroastさんも以前にオーストラリアにいらした事あるからわかりますよね。簡単な手紙でも喜んでもらえますもん。
2007/5/17 9：18
投稿者：cherry / 管理人
ひちんさんへ
ひちんさんも手紙を書くの大好きなんですってね。
手紙って文字からもその人の気持ちとか優しさとか伝わってきて、ヤッパリ貰ったら嬉しいですよね。
ひちんさんも手紙を書くの大好きなんですってね。
手紙って文字からもその人の気持ちとか優しさとか伝わってきて、ヤッパリ貰ったら嬉しいですよね。
2007/5/17 9：15
投稿者：cherry /管理人
らんらんさんへ
＞ポストに届いて 宛名の字を見て 差出人の名前を見て 封を切って。。。読むまでの時間がなんかイイ☆
そうなんですよね。最近そういう楽しみがなくなって・・。メールは送ったら俗相手に届く便利さはあるけど、時にはこういうドキドキ感味わいたいですよね。
メールでも電話でも言えることをあえて手紙でっていうの、いいですね〜。その人の人柄とか優しさ感じますよね。そう、記憶にも残ります。
＞ポストに届いて 宛名の字を見て 差出人の名前を見て 封を切って。。。読むまでの時間がなんかイイ☆
そうなんですよね。最近そういう楽しみがなくなって・・。メールは送ったら俗相手に届く便利さはあるけど、時にはこういうドキドキ感味わいたいですよね。
メールでも電話でも言えることをあえて手紙でっていうの、いいですね〜。その人の人柄とか優しさ感じますよね。そう、記憶にも残ります。
2007/5/17 8：06
投稿者：bebe
いいですね〜この広告！
日本の郵便局はまだ（？）斬新な広告はないですが、切手類は可愛いのや季節感のあるものが豊富で思わず「手紙」を書きたくなります＾＾
cherryさん、遠距離恋愛だったんですねぇ＾＾
私も結婚までの５年間は遠距離でしたが、メールやインターネットの電話なんかを使っていました。やっぱり手紙がほしかったなぁ〜と今は思います。（って彼は手紙を書く習慣がない人なんですけどぉ〜）
日本の郵便局はまだ（？）斬新な広告はないですが、切手類は可愛いのや季節感のあるものが豊富で思わず「手紙」を書きたくなります＾＾
cherryさん、遠距離恋愛だったんですねぇ＾＾
私も結婚までの５年間は遠距離でしたが、メールやインターネットの電話なんかを使っていました。やっぱり手紙がほしかったなぁ〜と今は思います。（って彼は手紙を書く習慣がない人なんですけどぉ〜）
わぁ〜、bebeさん、いっぱいコメント有難うございます。
ですよね、遠距離恋愛って、会いたい時に会えないし、寂しいし、不安だし・・経験したことある人しかわからないつらさ、ありますよね。
それにしてもそのコスタリカの女性の話は、考えさせられます。さすがラテンの人ですね。中南米のラテン系の人は情熱的だという話はいろんな人から聞かされてますが、やっぱりそうなんですね。
ご主人、海外出張が多いそうで・・・、そういうことってラテンの国では奥さんも一緒について行っちゃうのかしら・・？ bebe酸も一緒に付いて行きたいですよね。 そういえば、先日NYに一緒に行ったばかりなんですよね。 あ〜、ラブラブ。