携帯電話のキャリア専用サービスを使ってみた
携帯電話（スマートフォン）でキャリア（電話会社）独自の有料サービスを使ってみた。
月に数百円。
全国のFMラジオが聞けるアプリ。これでLoveFMやFM COCOLOが聞けます。
あと、カラオケアプリも使ってみました。最近の歌あまり知らない。
0
月に数百円。
全国のFMラジオが聞けるアプリ。これでLoveFMやFM COCOLOが聞けます。
あと、カラオケアプリも使ってみました。最近の歌あまり知らない。
0
障害と障碍
韓国では障害（장해）ではなくて障碍・障礙（장애）を使うものと思い込んでいました。
でも、障害（장해）で検索してみると、結構表示されます。
http://synapse.koreamed.org/Synapse/Data/PDFData/0119JKMA/jkma-52-545.pdf
このPDFファイル（大韓医師協会誌？の一部らしい）を見ると、
法律の中に障害（장해）と障碍（장애）が混ざって使われていて、
日本の法律を参考にして作ったから障害という用語が混ざっていて、
でも法律用語としては障碍は他人の行為によらないもの、
障害は不法行為によるものや補償の対象になるもの、という区別があるらしいです。
医学的には区別しないようですが。
もう少し調べてみたいと思います。
0
でも、障害（장해）で検索してみると、結構表示されます。
http://synapse.koreamed.org/Synapse/Data/PDFData/0119JKMA/jkma-52-545.pdf
このPDFファイル（大韓医師協会誌？の一部らしい）を見ると、
法律の中に障害（장해）と障碍（장애）が混ざって使われていて、
日本の法律を参考にして作ったから障害という用語が混ざっていて、
でも法律用語としては障碍は他人の行為によらないもの、
障害は不法行為によるものや補償の対象になるもの、という区別があるらしいです。
医学的には区別しないようですが。
もう少し調べてみたいと思います。
0
スマートフォン
スマートフォンを買ってみた。
いろいろ使い方を試しているところ。
情報収集の道具としていろいろ使えるようだが、
どう使えば良いかまだよく分からない。
twitterとかは、既に知っている知人同士での連絡には便利そうだ。
その一方で、全然知らないもの同士のやりとりも出来る訳だが.....
Android Marketでdaumとnaverのアプリをインストールしてみた。
音声検索機能に驚いた。
（尚、Google Translationにも音声入力機能はあった。）
さらに驚いたのは、CDの音を30秒くらい聞かせると
曲名とかを検索してくれる機能。
Internet Radioで聞いている歌でも検索してくれる。
韓国以外の歌は、naverよりもdaumの方が検索結果がでる
可能性が高いみたい。
naverには日本語の文字を写真でとって、そのまま検索してくれる機能もあるが、
試してみたところ、写真の保存に失敗した旨の表示が出て、
うまくいかなかった。
0
いろいろ使い方を試しているところ。
情報収集の道具としていろいろ使えるようだが、
どう使えば良いかまだよく分からない。
twitterとかは、既に知っている知人同士での連絡には便利そうだ。
その一方で、全然知らないもの同士のやりとりも出来る訳だが.....
Android Marketでdaumとnaverのアプリをインストールしてみた。
音声検索機能に驚いた。
（尚、Google Translationにも音声入力機能はあった。）
さらに驚いたのは、CDの音を30秒くらい聞かせると
曲名とかを検索してくれる機能。
Internet Radioで聞いている歌でも検索してくれる。
韓国以外の歌は、naverよりもdaumの方が検索結果がでる
可能性が高いみたい。
naverには日本語の文字を写真でとって、そのまま検索してくれる機能もあるが、
試してみたところ、写真の保存に失敗した旨の表示が出て、
うまくいかなかった。
0
車藤等緑琴弟<--当て字
韓国のKAISTの学生自殺と総長の改革との記事を読んでいて、
차등 등록금제という言葉が出てきて、意味は分かるのだが、
どんな漢字をかくのだろう？とよく分からなかった。次等？？？
調べてみたら、差等登録金制のようだ。
差等⇒gradeの意味。
日本語には、どう訳せばいいのだろう？？
格差登録金制？等級別登録金制？
学生自殺と大学改革と、はたして関係あるのだろうか...
たしかに、すべての授業が英語による授業というのは、落ちこぼれると大変みたいな気がするけど...
一人一人の原因調査の結果をみないと何も言えないのかも知れない。
0
차등 등록금제という言葉が出てきて、意味は分かるのだが、
どんな漢字をかくのだろう？とよく分からなかった。次等？？？
調べてみたら、差等登録金制のようだ。
差等⇒gradeの意味。
日本語には、どう訳せばいいのだろう？？
格差登録金制？等級別登録金制？
学生自殺と大学改革と、はたして関係あるのだろうか...
たしかに、すべての授業が英語による授業というのは、落ちこぼれると大変みたいな気がするけど...
一人一人の原因調査の結果をみないと何も言えないのかも知れない。
0
韓国2010 ソウル〜プサン
ソウル駅の裏にあるシルロアムサウナに泊まりました。
ソウル駅
遠景
ソウル駅から向いのビルを見る
駅の中
駅の中の食堂
（いろんなブースがあるが、入り口の受付で食券を買うと、
のり巻きブースとかに連絡がいって、番号が表示されたら自分で取りに行く）
野菜のりまき 2,500ウォン
KTX車窓（多分、洛東江のあたり）
0
ソウル駅
遠景
ソウル駅から向いのビルを見る
駅の中
駅の中の食堂
（いろんなブースがあるが、入り口の受付で食券を買うと、
のり巻きブースとかに連絡がいって、番号が表示されたら自分で取りに行く）
野菜のりまき 2,500ウォン
KTX車窓（多分、洛東江のあたり）
0
韓国旅行2010 点字
KTX内にて
テジョン駅の点字案内板より
ソウルの地下鉄の、一回用交通カードの返却機（デポジット料が戻ってくる）
ソウル駅
서부광장
3번 출입구 내려감
0
テジョン駅の点字案内板より
ソウルの地下鉄の、一回用交通カードの返却機（デポジット料が戻ってくる）
ソウル駅
서부광장
3번 출입구 내려감
0
韓国旅行2010 テジョン〜ソウル
テジョンで友達におごってもらう。（KAISTの食堂）
チムヂルバンに泊まると良いよ、と教えてもらいました。（たしかロデオタウン）
写真に撮ったのは、PCコーナーだけですが^^;;
***********
ソウルで、友達に会う為にカンナムに地下鉄で行く。
途中で乗り換える（オクス駅）
多分シンサ駅？
***********
夜は、ソウル駅近くで別の友達におごってもらう。
今回は、多くの友達におごってもらいました。
0
チムヂルバンに泊まると良いよ、と教えてもらいました。（たしかロデオタウン）
写真に撮ったのは、PCコーナーだけですが^^;;
***********
ソウルで、友達に会う為にカンナムに地下鉄で行く。
途中で乗り換える（オクス駅）
多分シンサ駅？
***********
夜は、ソウル駅近くで別の友達におごってもらう。
今回は、多くの友達におごってもらいました。
0
韓国旅行2010 釜山〜大田
釜山港国際ターミナルに到着
中央洞駅から地下鉄に乗り
釜山駅に到着
地下鉄を出ると、KORAILの釜山駅前広場
ホームへの入り口はあるが、改札口はない。（到着時も改札口はない）
KTXもムグンファも全席指定席のようです。
KTXの場合、車掌さんが席をチェックして、あなたは間違ってますよ、とか
教えているようでした。
KTXに乗って、テジョン（大田）駅に到着
バスに乗りたかったのだが、乗り場が分からなかった。
地下鉄で移動。
これは電子チケットなので、改札機にピッと当てるだけで通過できます。
駅から出る時は、改札機の穴に入れます。
駅から出て、どうやって歩いていこうかな、と思っていたら、
乗りたかった番号のバスを見かけたので、さっそく乗りました。
次に停まるバス停名が表示されず、音声で判断するしかなかったのに、
音声案内のバス停名が途中で一つずれていたという......
間違えて降りてしまったので、運転手さんに言って、すぐにもう一度乗せてもらいました。
別のお客さんが、あの建物が図書館だよ、と教えてくれました。
何しに図書館に行ったかというと、絵本原画展を見に行こうかな、と思ったからです。
地下鉄駅までのバスを乗る時に、母娘連れにこのバスで行きますか、と尋ねたら、
近くに行くから、と一緒に降りて、駅の入り口迄案内してくださいました。ありがとうございました。
0
中央洞駅から地下鉄に乗り
釜山駅に到着
地下鉄を出ると、KORAILの釜山駅前広場
ホームへの入り口はあるが、改札口はない。（到着時も改札口はない）
KTXもムグンファも全席指定席のようです。
KTXの場合、車掌さんが席をチェックして、あなたは間違ってますよ、とか
教えているようでした。
KTXに乗って、テジョン（大田）駅に到着
バスに乗りたかったのだが、乗り場が分からなかった。
地下鉄で移動。
これは電子チケットなので、改札機にピッと当てるだけで通過できます。
駅から出る時は、改札機の穴に入れます。
駅から出て、どうやって歩いていこうかな、と思っていたら、
乗りたかった番号のバスを見かけたので、さっそく乗りました。
次に停まるバス停名が表示されず、音声で判断するしかなかったのに、
音声案内のバス停名が途中で一つずれていたという......
間違えて降りてしまったので、運転手さんに言って、すぐにもう一度乗せてもらいました。
別のお客さんが、あの建物が図書館だよ、と教えてくれました。
何しに図書館に行ったかというと、絵本原画展を見に行こうかな、と思ったからです。
地下鉄駅までのバスを乗る時に、母娘連れにこのバスで行きますか、と尋ねたら、
近くに行くから、と一緒に降りて、駅の入り口迄案内してくださいました。ありがとうございました。
0
韓国旅行2010 出発（まだ日本）
博多港国際ターミナル
往復で24,000円なのですが、
博多港の使用料が500円、燃油サーチャージ代が800円必要でした。
ちなみに、釜山港を出国するときは、合わせて13,200ウォン必要でした。
ビートル号に乗って行きました。
出国手続きをした後、以前は２階の免税店の前に待合室があったのですが、
新しく工事をしたようで、
今は１階にも新しい待合室がありました。
0
往復で24,000円なのですが、
博多港の使用料が500円、燃油サーチャージ代が800円必要でした。
ちなみに、釜山港を出国するときは、合わせて13,200ウォン必要でした。
ビートル号に乗って行きました。
出国手続きをした後、以前は２階の免税店の前に待合室があったのですが、
新しく工事をしたようで、
今は１階にも新しい待合室がありました。
0
韓国旅行2010 ソウルの新沙〜狎鷗亭
新沙洞駅の近く
セマウル食堂
友達夫妻におごってもらった。おいしかった。
写真は撮るのをわすれたが、豚の皮もいただいた。ジェリーみたいな？？
カロスキルのとあるカフェ
カロスキル
オープンカフェがたくさんあった。日本語の名前の店も何軒かあった。
日食の店は他でも見かけるが、オープンカフェは珍しいと思いました。
カロスキルの近く
（漢江沿いの公園まで一人で行こうとしたが、道がわからなかったという....）
新沙洞駅（地下）
巨大GalaxyS???(Daumで地図検索できます)
地下鉄の一回券（電子カードで、保証金500ウォンを含む）
改札を出たら、返却機にカードを入れると、500ウォン返って来ます。
ソウル駅（地下鉄)
0
セマウル食堂
友達夫妻におごってもらった。おいしかった。
写真は撮るのをわすれたが、豚の皮もいただいた。ジェリーみたいな？？
カロスキルのとあるカフェ
カロスキル
オープンカフェがたくさんあった。日本語の名前の店も何軒かあった。
日食の店は他でも見かけるが、オープンカフェは珍しいと思いました。
カロスキルの近く
（漢江沿いの公園まで一人で行こうとしたが、道がわからなかったという....）
新沙洞駅（地下）
巨大GalaxyS???(Daumで地図検索できます)
地下鉄の一回券（電子カードで、保証金500ウォンを含む）
改札を出たら、返却機にカードを入れると、500ウォン返って来ます。
ソウル駅（地下鉄)
0
重源の郷
重源（ちょうげん）の郷
というテーマパークみたいなところに
自転車で行ってみました。
奈良の大仏が焼け落ちたとき（源平合戦の頃）
東大寺を再建する責任者になったのが重源というお坊さんで、
山口の徳地の木を切って、東大寺の木材に使用した、
という歴史があり、地元でも重源上人にまつわるいろいろな
話が伝わっているそうです。
重源の郷で展示してあった民家
重源の郷にあった滑り台
徳地の町中にあった南大門（地域物産販売所）
徳地の町中から重源の郷までは、登り坂できつかったです。
でも、徳地の町中までは、防府から佐波川沿いに
自転車道路があって、ほとんど平坦なので
ぼーっと自転車を漕いでいたら到着します。
帰りに天神山に登りました。頂上まで登るつもりはなかったのに.....
疲れました。日焼けしました。
0
というテーマパークみたいなところに
自転車で行ってみました。
奈良の大仏が焼け落ちたとき（源平合戦の頃）
東大寺を再建する責任者になったのが重源というお坊さんで、
山口の徳地の木を切って、東大寺の木材に使用した、
という歴史があり、地元でも重源上人にまつわるいろいろな
話が伝わっているそうです。
重源の郷で展示してあった民家
重源の郷にあった滑り台
徳地の町中にあった南大門（地域物産販売所）
徳地の町中から重源の郷までは、登り坂できつかったです。
でも、徳地の町中までは、防府から佐波川沿いに
自転車道路があって、ほとんど平坦なので
ぼーっと自転車を漕いでいたら到着します。
帰りに天神山に登りました。頂上まで登るつもりはなかったのに.....
疲れました。日焼けしました。
0
「映像から考える朝鮮半島と日本」 映画「愛と誓ひ」の上映会
場所：山口県下関市（下関市生涯学習プラザ多目的ホール）
日時：8月22日（日）10:00〜12:00「映像から考える朝鮮半島と日本」
講師：崔吉城（東亜大学教授）映画：「愛と誓ひ」（71分）上映
http://www.choikilsung.net/
より引用。
終戦直前の1945年に作られた、今井正、崔寅奎（チェ・インギュ）両監督が
共同監督した国策映画だそうです。
0
日時：8月22日（日）10:00〜12:00「映像から考える朝鮮半島と日本」
講師：崔吉城（東亜大学教授）映画：「愛と誓ひ」（71分）上映
http://www.choikilsung.net/
より引用。
終戦直前の1945年に作られた、今井正、崔寅奎（チェ・インギュ）両監督が
共同監督した国策映画だそうです。
0
ハングルのローマ字入力
ハングルのローマ字入力について。
対応表が欲しくて、ちょっとネットで検索してみた。
http://sophil3.blog96.fc2.com/blog-entry-1087.html
kWnn、アレアハングル、Korean Writerのローマ字入力
（楽々韓国語に搭載分）
http://hiyokoz.blogspot.com/2006/12/mac-os-x.html
Macに搭載のローマ字入力（２種類）
http://www.lostintime.jp/?p=1297
Windows用韓国語IME「ナルゲセッ(날개셋)」での
ローマ字入力の設定方法が載っている。
http://homepage3.nifty.com/sohutoatorie/win/kssg.htm
Windows用のハングル入力器「かささぎ」でも
ローマ字入力が入っている。
...で、なぜ突然ローマ字入力なのかというと、
http://d.hatena.ne.jp/Gimite/20100501/1272682463
ここに、Google日本語入力のローマ字テーブルを編集して
ハングルを入力しようという試みが載っているのを
読んだから。
現在のGoogle日本語入力では、大文字のアルファベット入力に対応しておらず、
だから濃音を入力するのにShiftキーが使えません。
だから、ローマ字で使わない z や q を利用して
例えばㅆならSの代わりにzsとする、
ㄲならGの代わりにzgとする、
のようにすれば、ほとんど同じに作れるのではないか、と思いました。
日本語の入力と同時に使えないので、
Google日本語入力の日本語変換の長所が全く生かせないことになり、
非現実的なのかもしれませんが、
でも、昔使っていたKorean Writerなどのローマ字入力が再現できれば
喜ぶ人もいるかもしれません。
とりあえず、ローマ字テーブルをどうやって作成するか、
をよく考えてみようと思います。
0
対応表が欲しくて、ちょっとネットで検索してみた。
http://sophil3.blog96.fc2.com/blog-entry-1087.html
kWnn、アレアハングル、Korean Writerのローマ字入力
（楽々韓国語に搭載分）
http://hiyokoz.blogspot.com/2006/12/mac-os-x.html
Macに搭載のローマ字入力（２種類）
http://www.lostintime.jp/?p=1297
Windows用韓国語IME「ナルゲセッ(날개셋)」での
ローマ字入力の設定方法が載っている。
http://homepage3.nifty.com/sohutoatorie/win/kssg.htm
Windows用のハングル入力器「かささぎ」でも
ローマ字入力が入っている。
...で、なぜ突然ローマ字入力なのかというと、
http://d.hatena.ne.jp/Gimite/20100501/1272682463
ここに、Google日本語入力のローマ字テーブルを編集して
ハングルを入力しようという試みが載っているのを
読んだから。
現在のGoogle日本語入力では、大文字のアルファベット入力に対応しておらず、
だから濃音を入力するのにShiftキーが使えません。
だから、ローマ字で使わない z や q を利用して
例えばㅆならSの代わりにzsとする、
ㄲならGの代わりにzgとする、
のようにすれば、ほとんど同じに作れるのではないか、と思いました。
日本語の入力と同時に使えないので、
Google日本語入力の日本語変換の長所が全く生かせないことになり、
非現実的なのかもしれませんが、
でも、昔使っていたKorean Writerなどのローマ字入力が再現できれば
喜ぶ人もいるかもしれません。
とりあえず、ローマ字テーブルをどうやって作成するか、
をよく考えてみようと思います。
0
境港
用事があり、鳥取県の米子に行きました。
米子駅構内にはハングル表記があちこちにありました。
（トイレとか、出口とか、駅によくある看板のこと）
（写真を撮るのを忘れました。）
隣町の境港に行ってみました。
ここはまだ米子駅です。
水木しげる記念館の案内掲示です。
時間の都合で、記念館の中には入りませんでした。
ロシア・韓国行きのフェリー乗り場
この日は船がいませんでした。
境港は、北前船も来ていて、
明治以降も大阪航路ができ、
鉄道もでき、外国航路もでき、
でいろいろ貿易で栄えたところのようです。
境水道大橋
対岸は島根県松江市です。
境水道を通ると、中海という汽水湖に通じています。
これも境水道の向こう側の山が見えます。
隠岐の島行きのターミナルです。
0
米子駅構内にはハングル表記があちこちにありました。
（トイレとか、出口とか、駅によくある看板のこと）
（写真を撮るのを忘れました。）
隣町の境港に行ってみました。
ここはまだ米子駅です。
水木しげる記念館の案内掲示です。
時間の都合で、記念館の中には入りませんでした。
ロシア・韓国行きのフェリー乗り場
この日は船がいませんでした。
境港は、北前船も来ていて、
明治以降も大阪航路ができ、
鉄道もでき、外国航路もでき、
でいろいろ貿易で栄えたところのようです。
境水道大橋
対岸は島根県松江市です。
境水道を通ると、中海という汽水湖に通じています。
これも境水道の向こう側の山が見えます。
隠岐の島行きのターミナルです。
0
かっぱえびせん キムチの素味
コンビニで見かけたので、購入してみました。
カルビーかっぱえびせん 桃屋のキムチの素味
です。
味は、まぁ、普通な感じの味でした。
袋の後ろを見ると、
桃屋「キムチの素」誕生秘話
と
「かっぱえびせん」誕生物語
が載っていました。
へぇ、そういう経緯があったんだなぁ...
0
カルビーかっぱえびせん 桃屋のキムチの素味
です。
味は、まぁ、普通な感じの味でした。
袋の後ろを見ると、
桃屋「キムチの素」誕生秘話
と
「かっぱえびせん」誕生物語
が載っていました。
へぇ、そういう経緯があったんだなぁ...
0