
JAPANESE UNDERGROUND COMP CD
"TERIYAKI SUPLEXXX"FROM GC RECORDS U.S.A
1. INTRO
2. THE PORTUGAL JAPAN "Rock'N'Roll Fun Fun Fun"
3. MIKA BOMB "Shut Ya Mouth"
4. ELECTRIC EEL SHOCK "Bastard (Bastardised by Timmy B)"
5. ROCKET JACK VADERS "Natu"
6. BLUE III "Rock'n'Roll 24 Hours"
7. JET BOYS "You are Lukewarm, More Blitzkrieg Bop"
8. MACH PELICAN "Spend My Time"
9. SPACE KUNG-FU MAN "Amenbo (Jorudan Version)"
10. THE PRAMBATH "Silly Talk"
11. COLOBA MILK BAR "Aufheben"
12. DYNAMITE CLUB "12 Questions For the Psychedelically Impaired"
13. SPANAM "A Blade Pen Ripping the City"
14. SALADABAR "Hot Bitter Summer"
15. ED WOODS "Monster Trash"
16. MONG HANG "Og A Rachue Po?"
17. BIRTHDAY SUITS "Twin Cities Bridge is Falling Down"
18. PANICSMILE "Rabid Dog Bite"
19. DIRTRUCKS "Coming Over Me"
20. DAS BOOT "Subterranean Desperate Blues"
21. MIDORI "Doping * noise-noise-kiiiss"
22. JEAN PAUL YAMAMOTO "Lolita"
23. PEELANDER-Z "Sayounara!"
アメリカはGC RECORDSよりこの夏リリースされた海外でも活動中の
日本のバンドのオムニバスCD “TERIYAKI SUPLEXXX" に1曲参加しました。
締め切りがすぐだったので、THE PRAMBATHの表記になってますが、
残念ながら現メンバーの音源でなく、
時代はさかのぼり、マーマ&レイコ嬢時代秘蔵テイクの”SILLY TALK”です。
勿論アルバムバージョンとは違います。
SILLY TALK最近やってへんなぁ。
日本に入ってくるのかな〜?今の所、物販のみの取り扱いで、
とりあえず8月4日のライブより販売します☆
テリヤキと言えば、アメリカでキッコーマンの”TERIYAKI"ってネーミングの
TERIYAKI FLAVORな醤油買って、
これ一本で何でも照り焼き味に出来るって凄いなーって思って使ってみたけど、
勿論日本人が想像するあの照り焼き風味(甘辛い)ではなく、ほぼ普通の醤油でした!
ショック!(笑)何かそういうニュアンスの違いって結構多い。

0