MY Favorite Things

ホームステイ先の御夫婦は８０代。ご主人は終戦の年に、なにせ、子供ながら自転車に乗っているんですからね。
奥様は少し若いのかなあ・・・・・。

でね、到着してからずっと私の朝の食事がパンだけ。
で、夜がチンしたパスタとかだけ。しかも夜の８時半を回ります。野菜が欲しい〜〜〜〜
でもいいにくいなあ・・・だって、彼ら自身がそんなに食べているのを見ないんだもの。
私がパスタを食べている横で、白いものだけ召し上がっているので何かを聴いたら「スモークしたタラだよ」と。
タラだけ。
だから、私だけ特別に・・・とは言いにくい・・・。

ずっとこのブログを読んでいてくださったらご存知だと思いますが、私は朝早く起きて、午前中にいっぱい食べて、晩御飯は大抵４時から５時に済ませます。家にいると。
６時までには済ませています。
しかもできるだけたくさんの食材を食べて偏らないようにしています。。。。全く逆の食生活。

流石に、８時半は本当に大変。体に負担を感じます。
しかもパスタが毎日。
でも、ご夫婦はその後、別のものを召し上がっているんですからビックリです。
そんな遅くに食べても大丈夫なのかなあ・・・。

私は無理・・・と思い、野菜が食べたいと言い、チンしたものは半分に分けて学校に持って行ったりしています。
ここ２〜３日は夜は食べずに、朝とお昼に分けて食べたりしています。

で、今朝。彼女が青汁のようなものを飲んでいたので「ジュース？」と聞くと「お薬」と。
で、体の話になりました。私たちのような年になるとね、体の話は盛り上がります。
私も、胆嚢をとって以来いろんなものが食べられなくなったこと。量に気を使わないとお腹が痛くなることなど伝えました。
また、彼女が血の話をしたので　私も血が濃くなってしまうと、不整脈が出るんです〜と言いました。
「だから、私は、たくさん野菜や果物を食べないといけないのです」と言えました。

その後、二人でガールズトーク。ただし、ボーイフレンドの話じゃなく、病気の話ですけれどね
若い頃は子育てやお仕事でしないといけないことが山のようにあって、全然自分のしたいことはできなかった。
６０過ぎてやっとできるようになったと思ったら体のあちこちが故障しだして・・・・・と　同じ経験をしているので大いに盛り上がりました。神様って皮肉屋さんよね・・・・・と、彼女が言っていたような気がします。。。英語なので。。。。
「そうそう、そうよね〜〜〜」　
カールズトークってなんか楽しい


昨日はこちらは母の日。
ちょっと可愛い花束を買って帰りました。
それをとても喜んでもらいました。


今日帰ったら、ホストファーザーがこんなプレゼントをくれました。
これを君のために・・・・って。
　　　　　

こんな可愛い器に入っています。
　　　　　


よし、野菜問題は自分でなんとかしよっと。
もう少し、ここの人たちの暮らしぶりに馴染めるようにやってみようっと。

・・・飲んだことがない青汁ですが、持ってきたらよかったなあ・・・と思ったり。。。。

朝起きたら、６時台でした。
今まで３時に起きていたので、ずいぶん寝た気分。

でも、よく時計を見たら、日本との時差が８時間となっています。
近づきました
今日からサマータイムなのです。


でも、すごいですよね、感動しました。
ihponeが勝手に時間を進めてくれています。
やるなあ〜〜と思っているところ。

一緒に新入生になった日本の女の子が「休みになったら何をしたらいいかわからない」というので、ロンドン観光をすることにしました。どうしてもビッグベンに行きたいと言うのです。
二人だと日本語になるので、いつもとても良くしてくれる中国人のオリバーも誘いました。

・・・・正直、彼のおかげで本当に助かったのです。
方向がしっかりしているし、自我がなくてずっとサポートしてくれるのに、
いいところでいい提案をしてくれ流という素晴らしい気の使いようです。
彼には本当に申し訳ないくらいお世話になっちゃいました。
でも、まあ彼もロンドンアイには行きたいと言っていたので・・・・。


計画はこうです。
ロンドンアイ→　ビッグベン　→　トラファルガー広場からバッキンガム・・・でも、途中休憩を入れながら、その時に相談してもいいしね。という感じです。

この巨大な観覧車がロンドンアイ。
　　　　　

さすがに朝からいっぱい人が並んでいました。
チケットを買って・・・・・えーーー　３０ポンド。
４５００円くらいするやん。
とはいえ、ここまで来て今更ね。
若人たちも自分でチケットを買いました。

　　　　　
ビッグベンも見えました。
私は高いところが苦手なのに観覧車は好きなんですよね。
大きな建物の向こうの川のその向こうがトラファルガー広場です。
　　　　　


観覧車から出てきたら、日本の彼女が、もうビッグベンは見たからいい・・・と言います。
次はどうする？？と聞かれて困りました。
寝のっけから計画が狂い、それを飛ばして広場に行く？・・・と、聞いたけれど、あまり乗り気じゃないみたい。

で結局オリバーがイギリス料理を食べられるレストランを探してくれました。
そこで休憩しながら相談しようと。
イギリス料理店というのがいいわね。
フィッシュアンドチップス以外に何かあるのかしら？

　　　　　
疲れていたからか何度撮っても　斜めになってしまいました。。。。
こういう感じ、好きだなあ・・・・・。

いい選択でした。
一皿が高いと言っても、サラダとポテトがついてくるようなので、それだけで十分。
で、タラのケーキというお料理を頼みました。
なんでも蒸しジャガイモとタラを合わせたものだとか。
ジャガイモ、大活躍です。

で、これ。
　　　　　

ナイフとフォークの大きさから想像してください。
一個が手の平くらいあるんです。びっくりした〜。
で、みんなのも、同様に大きくて、結局ひたすらもぐもぐ。
静かなお食事に。

結論から言うと、タラの入った、コロッケの中身を、唐揚げ粉で挙げたような味・・・・・でした。
サラダもフライドポテトも　基本的に味がなく、自分で適当にその辺おものをかけて食べる方式です。
これがありがたい。
基本的にあまり味を付けない派なのでね。

行く前には　いろんな人に「イギリスは料理がまずい」と聞いていました。
でも、今の所、全然困っていません、味に関しては。
むしろ、あまりついていないので、助かります。

流石に多すぎて、残してはしまいましたけれど、美味しいお食事でしたよ！！


そのあと、コベントガーデンへ。
結局、彼女がホストファミリーから面白いところだと聞いていたようだし、近いので。

あ、写真を撮るの、忘れた。
公認らしき大道芸の人とか、手作りのものを売っていたりして、楽しい雰囲気です。
でも、あともう一歩が欲しかったなあ・・・・。
結局観光客相手だと、高いものが売れないから、アーティストとか、本格的な手作りの人は厳しいのだと思います。


　　　　　
帰りにまた橋を渡りながら、水のある風景って本当にいいなあと思いました。
大阪も中之島を大切にしなくちゃね。
なんかね、自分のいるべきところって感じがするのよね。

景色を見ていて、きっと昔の人は、ロンドンのこの景色に憧れて、中之島をあの様に作ったんだろうなと思いました。
小さな小さなロンドン・・・・という風に言うと　かっこよく聞こえますか？
その時の、その人たちの心根を思うと、なんか胸がキュ〜っとするのよね。。。。


今日はすでに１５０００歩も歩きました。
でも、ちょっと休憩したのでまたパブに行きましょう。

今日は音楽が演奏されるそうですから。
んじゃ、また。


追記：
いそいそ出かけたら、その辺のおじいさんに音楽は８時半からと言うのです。
え〜？？
まだ５時半やん・・とどうしようか迷っていたら、その方がおっしゃいました。
「なぜ、たったの３時間だよ」

「たったの３時間か〜」
やっぱり帰って来ちゃいました。

日本でも、結構そうだったけれど、うまく答えられない質問が二つあります。
１。何の目的で留学するの？
２。で、英語を勉強した後どうするの？


ノー目的。ノープラン。
ここでは特にそんなことが言いにくい。

私には私の人生で、こんなことをする理由がありますよね。
若い頃から、色々苦しい思いをして生きていたので、私には「したいこと」とか「なりたいもの」がありませんでした。
若い頃は生き延びるのに必死だった。

で、子育て（これがいちばんの宝物です）と、最後に継いだ町工場を続けていくことに必死でした。

でもね、会社も長男が立派に継いでくれて、子供達はそれぞれ自分の道を生きていて、両方の肩の荷が下りた・・・・・と感じた時、その後の人生、することがないなあ・・・と感じました。
宿題がなくなりました。
そういう意味で歌は本当にありがたい。
ずっと私をサポートしてきてくれました。
私の姿勢を正してくれたり、心をひろげてくれたり、自分を受け入れやすくしてくれたり、考え方を和らげてくれたり・・・といっぱい書くことができるのです。


でも、このまま死んでいくのかなあ・・・・と考えた時「私の人生はご飯を作る人生だったんだな」と思いました。
子供達だけではありません、友人たちにも、会社関連でも、いつも私はご飯を作っていましたからね。
それは悪いことではないし、お料理は好きだし、ずっとそのことが喜びだったし。

でも、ある時降ってきたんです。
「そうだ、イギリスに行こう！！」

こんなことなので「目的」や「その後どうする？」という問いに答えがありません。
今の時点で、分析をしてみたら、きっと私にはしたいこともなりたいものも色々あったのだと思うのです。
少なくとも、バレリーナとかオペラ歌手になりたい夢はありました。それは遠くの遠くの夢ですけれど。
折々にしたいこともあったかと思います、忘れているけれど。


それらすべての代表（？）が　この留学だったのかなと思います。
そういえば、社長だった頃にも、大学に戻って研究したいと思っていたことがあるのを思い出します。
日本には２つの文化があると思っていました。思いっきり削ぎ落とす文化と　細かいことを表現する文化。

私はお能や茶道や俳句のような「削ぎ落としたもの」が大好きでした。
一方で　歌舞伎や私小説のように　細かいところを取り上げて大きく表現する文化もあります。
それがどのようにして起きているのか、日本人のパーソナリティのどんなところからそれが起きているのか、そして、その文化を私たちはどんな風に受け止めているのか。

あらあら。
したいことじゃあったじゃない！
そういえば、７０年安保闘争の影響で、大学では授業がなく押し出されるように卒業したことも　残念なことの一つだったなあ・・・・・などと、今　色々思い出しています。
旅行もあんまりしないし。。。。

それら諸々の「したいこと」の代表が、こんな形になったのかもしれませんね。
私の脳細胞は時々、ポンっと何かを飛び出させます。
理由がわからない。
でも後になってみたら、これとこれとこんなことが繋がってこうなったのかな・・・・と一応の理由を見つけたりします・
今回のことも、そうなのかもしれない。
残り少ない時間に　したいこと・・・をするということで、幕を閉じたいのかもしれません。


問題なのは２番の問いです。
こちらではいろんな人に聞かれます。
答えがないので「ノープラン」と言っていましたけれど、今は適当なことを言っています。
シリアを代表として、中近東から来ている方々がたくさんいらっしゃいます。
すでに中年の人が二人。
一人はIT関連の仕事、もう一人は産科のお医者様。
彼らが英語を勉強して、仕事を得ようとするその姿を見ていると、「ノープラン」とは言いにくい。
言うとしたら、その言葉だけ放り投げるような言い方にならないようにしたい。


昨日もお散歩途中で寄ったギャラリーで聞かれたのです。
「そんなに勉強して、そのあと何をするの？」
もちろん、「もうそんな歳なのに」とはおっしゃいませんでしたけれどね。

先日トルコから来た方に聞かれて答えたように、「私は歌を英語で歌っているので、英語の勉強をして、歌詞に書かれていることをもっと深く知りたいし、どんな気持ちなのかをもっと知りたい」と答えようかと思います。
そういえば、それがいちばんのきっかけだった気がします。

隔靴掻痒。
雲をつかむ。
歌を覚えようするとき、始めはそんな感じです。
言葉だけわかっても、本当にわかった気持ちになれないんですよね。

歌っていくうちに、私のところにピタリと寄り添ってくれる歌もあります。
でも、なんか距離のあるものも。
そんなことを解決したいなあ・・・・と思っていました。
これからは、そういうこと答えを用意しておこうかと思います。

本当は「私は私の命を生きました。」の「。」が欲しかったんですけれどもね。

日本人は　やっぱり文法ができるようです。
一緒に新入生になった若い女の子も私も、自分が思っているよりぐっと難しいコースに入ってしまいました。
へっとへとですよ〜〜〜

一旦わからなくなったら、ずっとチンプンカンプンになってしまう。
軌道修正に時間がかかります。
しかも、「いつから入っても同じですよ〜」ということになっていますが、「ンなはずない」訳で、やっぱり大変。
だって、同級生がわかっている文法用語はまだ習っていないから、全然わかんない。
だから「チンプンカンプン」になってしまうのです。


彼女はそれで打ちのめされていて、のっけからずっと先生にクラスを下げて欲しいと言い続け、来週からやっと変われるそうです。
私も悩みは同じです。
そういう時のために何か、説明文とか、ちょっと別口で教えてくれるとかないかなあ・・・と思って、学生の相談窓口に行って相談しました。
そうしたら、結局、しばらくしたらわかってくる・・・という答えでした。
ま、そう思っているのですが、早くわかったら早く楽しくなるもんね。


で、その時に思ったんですよね。
私は６ヶ月いるけれど、だから、「そのうちに」が答えでもまあいいや〜と思えるけれど、彼女は３週間。
待っていられません。
先生はもっとじっくり聞いて、それぞれの生徒にあった解決をすべきだと思いました。


ここでは担任が決まっているのですが、分業制（？）で、それはここに、あれはあちらに・・・・と相談窓口が色々あって、今だに覚えられません。
全員がフレンドリーで親切なのですが、全員が同じ程度にしか相談できないって気がする・・・と感じてしまいます。
なので、あまり相談しません・・・・・・ということになりそうです。


来週からクラスが変わるのは　彼女にとっていいなと思います。
きっと笑顔で帰ることができるでしょうから。


ここの学校では、先生方が「生徒は励まして大きな結果を・・・・」と思っているのです。
でも、人によって、ケースによって　色々にしたほうがいいよね・・・・・と思っているところ。

私？
私はもう少し頑張ってみるつもりです。
せっかく２０代の中国の男の子と仲良くなれたしね。

今日もまた３時に目が覚めたので、ネットで文法用語を調べて、なんと　わかりました。
簡単だと思いました。

なんや〜〜、こんなんやったら、相談に乗っている時間にサササッと説明してくれたらよかったやんと思ってますわ〜〜〜。

「今から孫が来るんだけれど、魚を買ってきてくれるそうだ。Mistyも要るかい？」
と聞かれました、久々の魚か〜〜〜
「お魚、大好きです」と答えました。
「Mistyが魚を好きと言っているからもう一つ　買ってきて」


お食事のことね、ちゃんと書くと「文句ったらしく」なるので、書かなかったのですが、朝はパンだけ。
夜はどうやら「チン」したパスタなどが出るだけなのです。
野菜は全くなし。。。。

１日目が　タイ米のカレー。（ひょっとしたら日本食を作ってあげたと思っているのかも・・・・・）
２日目がミートソースのペンネ。
３日目がミートソースのスパゲッティ。
で、「魚は要るかい？」と聞かれたら　欲しいじゃないですか。


そして、「買ってきたよ〜」と手渡されたのが大きなボックス。
「え？　え？　え？」
開けたら、揚げた魚が入っていました。
つまり、魚（フィッシュ）というのはフィッシュ&チップスの「魚」のことだったんですね、驚いた〜。
しかも、お相撲さんの手のひらくらいあるんですよ。
絶対に一人じゃ食べられない。

「明日の朝とお昼にいただきます」と言って、残りは冷蔵庫に。
「魚」というとフィッシュ&チップスの魚・・・・・って、誰が思うのでしょう？
夜食べて、朝食べて残りをお昼に・・・・・・でも　お腹がいっぱいになりました。


ん〜〜〜っと、「フィッシュ」というのは「シュッシュアンドチップスの揚げた魚のこと」ですよ〜〜という、ま、それだけのエントリーですけれどね。

悩んではいないけれど、時差からまだ全然逃れられず、早々と眠くなってしまうし、夜中に起きてしまいます。
昨日も今日も夜中の３時に目が覚めました。。
私が書いている時間と、ここで表示されている日時がちょうど時差分の違いですね。


時差があってもいいのだけれど、困るのは生活時間帯が家族と違ってしまうことです。
私の部屋にはデスクがないので、できたらリビングで勉強したい。
早くから、もう目が痛くなってきて、寝てしまったので、宿題がまだできていません。
でも、みなさんが寝ていらっしゃるから・・・・・・と　ちょっと困っているところ。

おかしなものですね。
学校の宣伝動画では、ソファに座って宿題をしている学生がいましたけれど、それはすごいことです。
私はそのようにしたことがないので、デスクが欲しい。
デスクがないと勉強にも集中しにくいのです。

他のことにはなんとか慣れようとしているのですが、勉強に関してはどうやら気難しかったようです。。。


昨夜は夜中に目が覚めてから「現在完了形」と「その受け身形」を　ネットでも調べながらまとめました。
なにせ、することがないのでね。
そうしたら、なんだかとてもスッとして、そのうちに分かりそうな気がしてきました。


完了形を使いこなすのは本当に難しいです。
なにせ、日本語にはない概念ですもん。日本語では全部「過去形」で喋っちゃいますからね。

昔ね、お米やさんに勤めていた時、そこの社長はお米を見ただけで大体の産地がわかる人でした。
混ぜ物をしていたら、「お前のところのこの米は、混ぜとるやないか。どこどこのとどこどこのを混ぜとるやろ　」と　当てちゃうので、業者もいい加減なことはできません。
私の目には、そして結構ベテランの社員さんでも全部同じように見えているのにね。

そんな感じです。
完了形。
私には、全部同じ表現でいいと感じることなのに、英語では違う表現を使うんですね。
きっと、英語の国の人たちは「だって違うんだもん」と思っているんでしょうね。

お米の例、わかりやすいでしょう？
私には全部同じお米。
でも、社長には全然違って見えている。
・・・・・時間がかかりそうですね、完了形。。。。。


昨夜は　突然夜中に「お腹が・・・・・」となりました。
そして、素晴らしいお通じが

それを見て「私きっと、大丈夫やわ〜」と根拠のない安心感に包まれたのです。


さ、宿題、宿題。
デスクが・・・と言っている場合じゃありません。
「原発はクリーンエネルギーとしてベストな選択か？」というテーマで文章を書かないといけないのです。

１。テーマの表示
２。イエスの意見・・・・客観的な根拠とともに
３。別の視点からの意見・・・・・客観的なもの
４。自分の結論。

・・・・という風に書けと言われています。もちろん英語で・・・・。
　　　　

はあ〜〜〜〜あ　　

今頃になって、わかってきました。
中級の一番上のコースに入れられた理由です。

まだ二日ですが、えらい難しいところに入っちゃったなあ・・・と思って、コース名を見たら、中級の「upper」となっています。
「うそやん」
先生は「文法がよくできたから」と言っていました。
でもそれは、日本人ですからね。みんなそうです。

で、リスニングとスピーキングのテストがなかったんですよね、そんな事ってある？
文法だけで判断されちゃあ困るわ〜

そう思っていたのに、今ハッと気付きました。
私が「私の英語生活のただのアンケート調査のようなもの」・・・と思っていたのが多分テストだったんですよ。

先生が「あなたのことを聞かせて」と言う感じで始めてきたので、私のことを聞いているとしか思わなかったのです。
だから先生が「最後に英語の勉強をしたのはいつ？」と聞いてきた時
「歳をとっているんだからお手柔らかに・・・」のつもりで
「５０年前です。１５年じゃありません。誰も生まれていませんよね」などと冗談を言ったつもりになっていました。
先生も大笑いをしていたから、「よかった〜」と思っていました。
それがダメだったと思う。。。。。。
冗談言う外国人がいたら、できると思っちゃいますよね。


かくして、私は今、英語の海で溺れそうになっています。
のっけから「過去完了」ですよ。しかも受け身形。

説明がね「過去の受け身形でもいいけれど、それだと『じゃあ誰が？』と聴きたくなる。だから「過去完了の受け身形にしたほうがいい」と　両方正しいを強調して（私たちがそう書くからでしょうけれどね）　「でもこちらがいいの」と言う、日本人が一番わかりにくい答え方をしてくださるのです。
「どっちも正しいって？？？？？」

そんなの聞いたことがないもん、どっちも正しいって。
日本語では完了形も過去形も、同様に過去形で喋るから、つまり考え方そのものがないから、そんな違い、わかるわけないわ〜。
その上どっちも正しいって。。。。。余計にわからん！

・・・と、開き直らずに、今からちょっとお勉強、しなおしてみるつもりです。
だってね、また、夜中の３時に目が覚めたんですもん。。。。。他にすることないもん。。。。。

時差。
これですよ。

今だって、４時半。
３時過ぎから目が覚めています。。。。。。

昨日も帰ってきて荷物の整理をして（なにせ、いろんな資料をもらったので）宿題をしていたら、めちゃくちゃ疲れが出てきてずっと横になっていました。
で、やっと起き上がって宿題を始めたら・・・・・眠くなって、英文が読めません。。。。。
こりゃあダメだ〜と思って、また横になりました。


時差、これが問題だわ。。。。
と思って書き始めて、今気づきました。
勉強しようと思ったら眠くなるのは、何も時差のせいじゃないわ。
日本にいても、高校生の頃からずっとそうやったわ〜〜〜。

おしまい。


でもね、やっぱり時差を訂正できていないのは本当です。
体を慣らすのって結構難しい。
来週くらいにはうまくいっているかしら？


そうそう、この週末には「サマータイム」になるそうですよ。
１時間早くなるんですって。
「だから、君の睡眠時間も１時間少なくなるよ」って・・・・・？？？？？
あらら？
全部を早い目にするだけじゃないのかしら？
その分、皆さん　１時間長く起きているのかしら？
・・・・・う〜〜〜ん、わからん！

頑張ったわ〜。

朝早くからテストを受けて、学校の説明を聞き、クラス分けされ、そのあともうすでにできているクラスに入って自己紹介も何もなく当たり前のように授業を受け・・・１時くらいに終わりました。
疲れた〜。
やっと帰れる〜・・・・と思っていたら、もう２時間近く、授業があるとのこと。参ったなあ・・・
んじゃ、お昼ご飯どうしようかな・・・・と思っていたら、仲良くなっていた中国の青年が「一緒に食べませんか？」と誘ってくれました。
彼はとってもよくできるし、周りに気を使っているし、私を励ましてくれて、優しくてもう感動です。
いい人と友達になれたなあ。

日本から来ている１６歳の男の子たちと、彼と私。
五人でお買い物をして一緒にご飯を食べました。
や〜、いいよね。日本にいたらこんなに若い人たちと一緒にこんな風に過ごせないでしょうに。


正直、もうこの時点で英語にアップアップでした。
後の２時間は、文法だったので、わかりやすくてよかったけれど、頭の中はもうtoo much になって珍しく頭痛も。。。
弱いなあ。


だいたいね、わかっていたのよね、ネットでも書かれていましたもの。
日本人は文法ができるから、結構　上のクラスに入れられるけれど、ヒアリングとスピーキングが弱いから、大変だって。
その通りになりました、私。
用心深い私は、ちゃんと希望は「ビギニングからやりたい」と書いていたはずなのに、ちょっと頑張らないといけないクラスに入れられてしまいました。

先生にちょっと相談をしたけれど、「文法ができるんだから、このクラスじゃないと退屈よ」などと言われてしまいました。
「いいえ、初心者のコースから丁寧に勉強したいんです」と言いたかったのに、この時には不思議と言葉が出てこず、う〜〜んと言っている間に先生が　私の気持ちなど御構い無しに次々励ましてっくださってしまって。。。。。
そのままになりました。


今日クラスで観察していたら、韓国、中国、日本から来た学生は文法用語をよく知っていて強いですね、やっぱり。
でも　彼らはどこなんだろう、ちょっと中近東っぽい顔の若者たちは　物事をよく知っていて、しかも英語で積極的に話しています。熱心でたくさんの質問をしますし、分かるまで聞いていました。
他にも中年くらいの男性も女性も　理解力があるなあ・・・と思いました。


大抵の学校がそのようですけれど、一週間ごとに学ぶものが決められていて、どこから入学しても困らないようになっています。私がいた日本語学校は日本の学校と同じく４月入学、３月卒業でしたけれど、ここは週ごとに入れ替わりがあるようなのですね
だから自己紹介なんて時間とっていられないということみたいです。


通学は歩きます。
だいたい６０００歩くらい。
でもここは丘の上の方なので行きはヨイヨイ帰りは・・・・・です。
ヘトヘトになって歩き出しました。
それを町がゆっくりと癒してくれるかのような感じになりました。

長い上り坂も　どうやら私の集中しすぎた脳みそを冷やしてくれるのに役立っているようです。
しかし、この後、あのたくさんの宿題をするのか・・・・・と思うとちょっとね