2006/1/31

あちこの英語と学校の様子  ★学校での出来事

早いもので通って6ヶ月目に入ります。
いっぱい新しい単語とかイディオムが急に脳に入ってきたので、ここ最近あちこの会話がちょっと行き詰まってます。はっきり説明できないのですが、話してるうちにふと英単語を忘れるのですね。今まで使ってきてる単語でも、新しいそれも似たような単語が出てきたら頭の中で思わず何だっけ〜って考えてしまいます。昔と比べると覚えにくくなったしね。
学校行く前は外で英語使ってしゃべらなければっていつも英語モードでいたのが、クラスにいる駐奥と会って以来、もう学校でも日本語ベラベラしゃべりまくるようになってしまって(笑)他の生徒(日本人以外)と話してるより楽なものだから、あちこのほんの息抜きと化した井戸端会議となってしまいました。別に駐奥のせいにしてるつもりではないですが、日本語使用の頻度も高くなったので、頭の中で考える時、日本語と英語が5:5に入るようになってしまいました。ま、自分の努力次第なので今後に期待しましょう。

でも駐奥とは仲良くしてもらって、学校以外でランチすることもしばしば。あちこにとって、滞在の長い彼女達からいろいろ聞いたり、人生の先輩なのでお料理のことを聞いたり、(ダンキチさんのグチを訊いてもらったり)など助けられることも多いです。

さて他のクラスを覗いてみてみると、ビギナークラスは満員御礼で多国籍人種が多い!!というか、独特の衣装に身を包む系がチラチラ見られます。ミドルクラスはメキシコ系がチラホラ目立ち、男性も多く感じます。一番上のハイクラスは圧倒的に女性が多く、年齢も若めで既婚者、でも子供はいない系が多いです。あちこのクラスは圧倒的に平均年齢が高く、小学生の子供を持つお母さんが多いので出席率が低すぎるからいつも教室はガラガラ。(アメリカの学校は親が子供を車で向かいに行くのがほとんど。だから授業を最後まで受けないで途中で帰る) 
もうちょっと、あちこのクラスも何といったらいいのか・・・元気があればいいなあと思います。学校っていろんな国から来てる人と出会うとおもしろ度もアップすると思うので、まだあちこのクラスはその辺はオーバーに偏ってなく、いいほうかな?って思ってます。
今度、あちこのクラスメイトを紹介しますね。
0



2006/2/2  11:09

投稿者:あちこ

わっはっは〜〜そうだよね、会話ないよね。
あちこだって、ダンキチさんとケンカしたら口きかないので居るにもかかわらず0の時がありました。

2006/2/1  11:14

投稿者:あづ。

会話しないしない。
駐在が終わり日本に帰る頃には、英語は勿論、日本語の会話にも不自由するのではないかと心配しているよん(笑)
独り言で会話の練習中@あづ。

2006/2/1  11:02

投稿者:あちこ嬢

トムジェリさん、
クラス移れるのだよ。でもね、いろいろあってね・・・・慣れというのは怖いです。最新記事UPしたよん。

miyuki殿、
おかげ様で駐奥からはよく声かけられるので安心しました。あちこは人見知りするので・・・(なんて)
出会いはどこでも年配者ばかりだけどね。。。。

あづ。さん、
はは、そうっか〜セルフ使うのはこのせいでもあるのね。留守してるともしかしたら、一日全く会話なしってもありえるのでは?

2006/2/1  10:33

投稿者:あづ。

ちゃんと通っていてエライよねえ。感心しちゃうよ。
私は、最近スーパーのレジもセルフチェックアウトを利用したりして、殆ど全く英語を使っていなかったら、<How Are You?>の返事さえもモゴモゴどもる変な日本人になってます。よ。

2006/1/31  18:42

投稿者:miyuki

そかぁ〜
もう半年なんだねぇ〜
友達もできてよかったねぇ

これからは外国人の友達も増えるといいねぇ〜

2006/1/31  16:41

投稿者:トムジェリ

クラス替えの予定は、ないですか〜?
ハイクラスあたりが、合いそうな気がするけど〜‥?

クラスメイトの紹介は、イラスト入りかな??

コメントを書く


名前
メールアドレス
コメント本文(1000文字まで)
URL




teacup.ブログ “AutoPage”
AutoPage最新お知らせ