ｲｸﾜｰﾁｶのｵｰﾁﾝ･ﾊﾗｼｮｰな日々

まさぜん様

そのとーり！　物を見て音が出るなんてホンモノって感じがするなぁ。

マトリョーシカさま

うちの両親も、粉はみがきをなつかしがっていました。今はロシアでもチューブ入りが主流で、粉は見つけるとラッキーな気分になるほど少ないです。ハバロフスク、お気をつけて！

パンを見たら『フリェプ』という音が浮かんだ。ロシア語でパン、ってフリェプだったっけ？

なつかしーー！粉の歯磨き粉。なんか「小さい小鉢」というような変な言葉になりましたが、幼い頃見た、かすかな記憶があります。今の日本では練り歯磨き主流で＜歯磨き粉＞は見かけませんが、ロシアでは使っているのですね。私もハバロフスクで探してみようかしら。